söndag 28 november 2010

Summering

Äntligen (?) hemma och dags att göra en liten summering. Kartan nedan visar de flesta ställen vi skrivit något på bloggen från:
  • Människorna - väldigt trevliga och verkar ärligt intresserade av var vi kommer ifrån och vad vi tycker om deras land. Inte på det lite falska sätt man kan uppleva i vissa andra länder (typ "if I kiss his ass, he'll tip me more").

  • Kiwi engelskan - kunde vara helt okey att förstå eller helt hopplös. Vid mer än ett tillfälle undrade vi vilket språk de pratade. Det lät som "dansk" engelska, dvs. försök att prata med en trasa i munnen och en het potatis på tungan ;-) När de insåg att vi inte förstod, tog de om det på ett lite mer engelska-liknande språk. Det var en viss tröst att några trevliga amerikaner vi träffade sa att även de hade svårt att förstå dem.

  • Solen - går åt fel håll. Allright, den går upp i öster och ned i väster som vanligt, men den är rakt i norr klockan 12. Det har varit ganska förvillande när jag ska orientera mig eftersom solens position är ngt som sitter i ryggmärgen. Solen är väldigt stark. Vi befinner oss på en breddgrad som motsvarar syd-europa men lufttemperaturen är snarare som norra sverige, det gör att temperaturen under våren då vi varit här skiftar mycket från en stund till nästa.

  • Sandflies - vi såg mycket "skrämselpropaganda" på nätet innan resan, men med facit i hand så var det starkt överdrivet. En norrlänning som sett knott vet vad det innebär. Det kan finnas många sandflies/knott och deras bett kan klia. Vi har dock ätit allergipiller pga. pollenallergi så även kliandet från betten har minskat till ett minimum. Endast en gång har vi använt "myggmedel" (vid paddlingen) men då behövdes det egentligen inte eftersom det blåste så alla sandflies hade sökt skydd. Men det är klart, vindstilla och i snårskogen behövs myggmedlet, ungefär som vid en fisketur i de norrländska fjällen.

  • Priser - är generellt lite lägre än i Sverige. Dollarn (NZD) har varit kring 5.25 sek när vi var där och bensinen har kostat cirka 10 sek. För hotell-/motellboende har vi betalt mellan 450 och 850 sek för två personer. Gå ut och äta har vi också upplevt som billigare än hemma, 230-330 sek för middag för oss bägge.

  • Tvätt - På dom allra flesta hotell/motell har det funnits möjlighet att tvätta, bara man har mynt till maskinerna. Kan vara bra att veta när man packar.

  • Vänstertrafik - det har gått bra men har varit tryggt med en bisittare som håller koll på en och det tog ett tag innan jag visste var jag hade vänstersidans hjulpar. Jag har kört på vänster sida tidigare på Irland och fascineras av samma saker som då:
      - placeringen av reglagen till blinkers/vindrutetorkare är något av det som stör mest. De sitter "tvärtom" mot för en "vanlig" bil, dvs. blinkers till höger och torkarna till vänster. Jag vet inte hur många gånger jag slagit på torkarna när jag ska svänga höger.
      - placeringen av backspeglar. I min ryggrad finns det inlärt var backspeglarna finns, uppe till höger och nere till vänster. Här är det dock tvärtom vilket gör att man gång på gång tittar fel och inte hittar det man vill hålla kolla på vid filbyten.
      - att svänga höger i en korsning med flera filer är klurigt. Det är lätt hänt att man svänger lite för snävt och kommer in i höger körfält istället för vänster.
      - att backa. Man måste vrida sig åt fel håll och även att backspeglarna sitter fel gör det väldigt ovant. Ändå har fickparkeringarna funkat bra :-)

  • Öppettiderna - hur kan man överleva som butik när man stänger 16:30? Eller ett café som stänger klockan 16:00? Eller 14:00??? Till och med restaurangerna och fastfood-ställena på inrikesflygplatsen i miljonstaden Auckland stängde klockan 17:00.

  • Mobiltäckning - jag var orolig för den innan vi åkte men det 3G mobila bredband vi köpte till iPad:en hos Telecom New Zealand har funkat väldigt bra. Ofta 2.5 Mbps på nedlänk och det är bara på tre ställen vi bott där det inte funkat: Bealey Spurs (utanför Arthur's Pass), Milford Sound och Doubtful Sound, dvs. tre ställen LÅNGT från civilisationen. Lite kuriosa är att jag har gjort alla mätningar med Bredbandskollen Mobil i Nya Zealand, förutom den i Wellington, fram till idag (2010-11-28). Går man in på dess karta kan man se exakt vilken hastighet jag fick. :-)

  • Skiftarbetare är supermännskor - Hur gör de för att vända dygnet gång på gång? För oss har det varit riktigt tungt under de första dagarna dit och hem med 12 timmars tidsskillnad. Vi går som i koma för att försöka hålla ut tills vi får gå och lägga oss.
  • lördag 27 november 2010

    Hemma igen

    Har nu landat och är åter i Stockholm och kollar läget hemma...

    Yiakes, snö långt upp på fönstret. Klimatchocken slår till... Hmmm, nästan så man vill vända till värmen och inte fara hem och skotta. Hursomhelst. nu är det bara sista benet Arlanda-Bromma-Hem så är resan slut.

    Tillbaka till forntiden

    Dags att dra sig tillbaks till gamla Svedala och lämna NZ. Innan vi åker möter vi något jag tycker är verklig stenålder, passkontrollen... På samma sätt som när vi kom till NZ måste vi fylla i ett formulär med våra passuppgifter, nummer på passet, namn, nationalitet, hur länge vi har varit här, vilket flygbolag och vilken flygning vi åker med etc. Hur lätt skulle det inte vara att automatisera det så att man slipper köer både in i och ut ur landet? Både pass och boardingkort är maskinellt läsbara och om man registrerar och lagrar både ankomst och avfärd så har de alla uppgifter. Då återstår bara att kolla att personen på passfotot är samma person som den som försöker passera. Både NZ och USA har en hel del att lära när det gäller gränseffektivitet...

    I NZ har vi fascinerats över deras ineffektivitet även vid andra tillfällen, men det är kanske en konsekvens av deras "laid back" attityd? Att gå på restaurang med NZ personal är värsta lotteriet. När, var och hur man får service är som lotto eller om de ska komma ihåg det man beställt. Vägarbeten likaså, en jobbar och sju som tittar på eller övervakar varandra.

    Nu sitter vi på Kastrup i snöoväder... Få se hur effektiva snöröjare danskarna är... :-)

    torsdag 25 november 2010

    Sista dagen

    Sista dagen spenderade vi i Auckland genom att åka upp i Auckland Tower och gå på museum.

    Museet öppnade klockan tio och vi kom dit några minuter innan. Redan då var parkeringsgaraget fullt, likaså många av parkeringsplatserna på gatorna runtomkring! Efter lite sökande kunde vi parkera och gå in på Auckland Museum.

    Väl inne var det massor av folk så vi gick runt en stund och kollade in Maori-grejs och natur-grejs tills vi lessnat på stojet. Av ren nyfikenhet frågade jag en av personalen om det var något speciellt idag, en vanlig torsdag i november... "No", svarade hon, "we're usually quite busy".
    Jag har aldrig varit med om så mycket folk på ett museum och har ändå sett en del stora i Paris, London, Athen... Nåväl, efter museet blev det upp i det 328 meter höga Auckland Sky Tower där hälften av oss njöt av utsikten och den andra hälften stapplade omkring knäsvag vid den inre väggen.

    Från taket på restaurangen så kan de med hår på bröstet göra ett SkyJump, hoppa 192 meter fästade i en vajer med slirbroms som stoppar upp dem strax innan de når marken. Det var inget jag provade... (chicken!)

    Vi avslutade dagen på Auckland Botanic Gardens för att stabilisera knäna igen ;-)

    Här fick vi se en del "nya" blommor.

    onsdag 24 november 2010

    50-årig knivman på Christchurchs flygplats

    Idag testade jag gränserna hos den nya zealändska flygplatssäkerhetskontrollen. Beroende på flygbolag, biljettyp och sträcka gäller olika viktgränser for bagaget. Därför flyttade jag massa saker mellan väskorna inför flygningen mellan Christchurch och Auckland, bl.a. en ask med alla laddare och kablar. Där låg också mitt Leatherman multiverktyg med kniv... I säkerhetskontrollen blev de väldigt intresserade av mitt handbagage: "Looks like you have a multitool in your bag, sir!"

    'Schämmes nalta' när jag fick fiska fram det ur väskan, och onödigt dyrt tänkte jag. Säk-mannen började undersöka det: "No locking mechanism... Good". "Vad håller han på med?" tänkte jag. "Det är väl bara att kasta det i behållaren för det som ska kasseras?". Säk-mannen fortsatte dock med att mäta knivbladet och fick det med god vilja till 6 cm. Det fanns tydligen en regel då som gjorde att han kunde släppa igenom mig MED kniven så jag fick behålla den med en avslutning i stil med: "But I wouldn't try that on an international flight, and... don't do this again".

    Dom är ganska "laid back", nya zealändarna... :-)

    Christchurch

    I eftermiddag ska vi flyga tillbaka till Nordön och i väntan på flyget "gör" vi Queenstown. Vi ska se om vi lyckas shoppa nåt, om inte annat kanske vi kan shoppa ngt som vi kan ge bort... Det finns iallafall en cool spårvagn här som på några ställen går inomhus :-)


    Det syntes en del spår efter jordbävningen i September i form av spruckna fasader, uppstagade fasader, någon rasad vägg men framförallt bygg- och vägarbeten på många ställen. Tomtarna använde vissa uppstagningar för att hoppa bungy :-)

    Åsa's Droghandel

    Nu har vi hittat en lokal samtidigt som affärsidén känns ganska solid. Vi måste kanske fila pa layouten men reklamslogan tänker vi sno från Cornelis med "piller som gör att man blir en kul typ". Vad tror ni, kan det funka?

    tisdag 23 november 2010

    Akaroa och Pigeon Bay

    En och en halv timmes bilkörning sydost om Christchurch ligger Akaroa. Hit for vi för att se vad vi kände för att göra idag... Bara att köra hit är väldigt vackert, särskilt om man tar "the scenic tour" som går högre upp i bergen. Väl där finns en rad vandringsleder, det finns möjlighet att segla, paddla kajak och att spana på delfiner. Vi valde att skåda delfiner.

    Det var ett gäng Hector's Dolphins som var väldigt givmilda med att visa upp sig och som samtidigt passade på att leka på bogvågen mellan katamaranskroven.

    Vi åkte ut med Akaroa Dolphins ganska lilla katamaran som gör att de kommer lite närmare allt det intressanta. De körde bland annat in i några kollapsade grottor/väldiga gasbubblor som bildats vid något vulkanutbrott för att visa på djurlivet. Vi hade turen att få se tre stycken Blue Penguins.
    och som alltid fanns det en hel del säl.

    Efter delfinspaningen tog vi bilen till Pigeon Bay för att göra en kortare vandring. Även Pigeon Bay är ett sånt där äckligt vackert ställe med betande får på svepande gröna kullar som leder ner i det turkosa havet. Här hade jag dock akut batteribrist i kameran så det blev knappt några bilder, bara minnen :-)

    Bryggan vid Pigeon Bay's båtklubb efter Wharf Road

    En vandringsled går längst ut på udden vid Pigeon Bay men vi hade inte avsatt tid till att vandra hela. Vi gick ett par kilometer och vände sedan tillbaks till bilen för att ta oss tillbaks till Christchurch.
    Efter Pigeon Bay walkway

    Här vände vi...

    måndag 22 november 2010

    Hanmer Springs

    Dagens aktiviteter blev en aktiv och en passiv i Hanmer Springs, cykla mountainbike respektive bada i varma källor. Hanmer Springs ligger ett tiotal mil nordväst om Christchurch så vi började dagen med att bila i nästan två timmar... Det tar lång tid att bila i det här landet!

    Väl framme så började vi med att bli uppskjutsade med bil till toppen (c:a 1000 meters höjd) av Jack's Pass där vi fick våra cyklar.

    Sedan bar det av neråt efter en grusväg på baksidan av berget.

    Vi följde en å i botten av dalen, korsade den och därefter började klättringen upp till Jollie's Pass.

    Bergen runtomkring Hanmer Springs var bevuxna med en buske som blommade vackert gult. Han som hyrde ut cyklarna sa att det var ett ogräs som bara turisterna tyckte om :-).

    På toppen av Jollie's Pass började en 6,5 km lång utförslöpa som tog oss till en skog med roligare cykling men sämre utsikt. Här låg vi och körde olika slingor tills stägningsdags för uthyrningsfirman närmade sig.

    När väl cyklingen var avklarad klockan 17:00 så bar det av till en pool-anläggning som tog sitt vatten från varma källor. Här låg vi och slappade i bassänger med olika temperaturer (35-43 grader) och lukt (vissa var svavelosande medan andra hade renat vatten) tills hungern började göra sig påmind och vi sökte reda på en nyöppnad indisk restaurang. Återigen hittade vi en med mycket bra mat och trevlig personal.

    söndag 21 november 2010

    Dunedin till Christchurch

    Dagen har ägnats åt bilkörning med ganska mycket trafik så det tar lång tid att harva igenom alla samhällen och vägarbeten. Det är mycket bonnläppar och rednecks ute på vägarna och alla kör på fel sida vägen. Vi stannade till som hastigast i Timaru, gick ner till stranden och igenom en rosenträdgård.

    När vi väl kommit till Christchurch blev det thai-mat och sedan en snabb titt på botaniska trädgården innan vi som vanligt kollapsade vid tio-tiden.



    Eukalyptus (kolla in Åsa!)JapanerCeder
    Vi bodde på ett motell i norra utkanten av Christchurch, Chardonnay Motor Lodge, dom tre sista nätterna på Sydön. Det var ett helt OK ställe till ett bra pris och, som på så många andra ställen, en trevlig tant som var sååå intresserad av sina långväga gäster.

    lördag 20 november 2010

    Catlins

    För att spara Åsas knän så mycket som möjligt har vi skippat den ansträngande höghöjdsvandringen vid Mount Cook och i stället så ska vi ägna några dagar till kustnära aktiviteter.

    Först ut är området som kallas Catlins mellan Invercargill och Balclutha på sydostkusten. Här finns en rad "attraktioner". Vi började med Nya Zealands egna Niagara Falls. De namngavs till just "Niagara Falls" av en lantmätare med sinne för humor och det är med viss förvåning man ser dem, 2 dm höga.

    På vägen till nästa ställe passerade vi en brandstation. Kanske något för Pelle att söka jobb på?

    Väl framme vid Curio Bay tittade vi på en "fossil forest". En "forest" är för mig många träd, här var det några få som begravts och fossiliserats. Det var ändå lite läckert att se.

    När vi rullade vidare till nästa ställe, Cathedral Caves, så hade vi tajmat lågvattnet och den privata markägarens öppettider fel. Man kan endast komma in i grottorna från havssidan vid lågvatten och om markägaren orkar ha sin grind öppen vid samma tillfälle. Blåst på den konfekten svängde vi in till McLean Falls. Det visade sig leda till en av dom läckraste skogarna vi vandrat igenom med trän helt bevuxna med mossa, lavar, ormbunkar och tusen andra växter vi inte kan namnet på. Vandringen avslutades med ett vackert 22-meters vattenfall.

    Nästa stopp var riktigt coolt, Jack's Blowhole, en 55 meter djup kollapsad grotta (?) 200 meter från havet där vågorna slog in via en lång grott-kanal.

    Dagens sista stopp var Nugget Point, en fyr ute bland klipporna där vi kunde titta på säl, sjölejon och massor med Royal Spoonbill.

    Vi fortsatte upp till Dunedin för att hitta boende och fick där en deja vu från Grand Junction, Colorado. Den gången för många år sedan skulle vi hitta hotellrum en april-dag i en liten skithåla i Colorado men det var helt kört för det var någon typ av konvent där. I Dunedin var det också helt kört för det var någon typ av universitets-event samtidigt som det var motorshow. Efter många om och men när vi hade sökt igenom centrala stan och sedan begråtit oss på ett motell i en förort någon mil bort ("finns det ingenting?") så kände receptionisten till ett motell "way off" ute i mörkret i princip vid vägs ände... Det var bättre än Bates Motel men lika svårt att hitta dit.

    fredag 19 november 2010

    Stewart Island

    Väl i Invercargill hittade vi ett bra hotell via http://tripadvisor.com som har många recensioner av hotell/motell. Vi hade lite beslutsångest om vi skulle fara till Stewart Island eller inte. Det finns unikt fågelliv på ön och mycket vacker bush så till slut bestämde vi oss iallafall för att göra en dagstur dit. Vid färjeläget höll jag på att få en liten hjärtattack, biljetterna kostade 68 NZD per person per väg, dvs. c:a 1400 kronor t.o.r. för oss bägge! På vägen ut med färjan drog det in ordentlig dimma så kapten fick köra med mistluren och det höll på att bli riktig tjocka och "zero visibility" så återigen kände vi lite sura miner. När vi kommit iland besökte vi National Parks guiderna för att få tips om vilka vandringar som skulle ge mest. För att vandra genom hela nationalparken behöver man 10-12 dagar, och vi som skulle vara här en hel (!) dag ville få ut så mycket som möjligt av den utan att helt köra slut på Åsas knän. De var onda redan innan vi gav oss iväg. Vi fick bra tips av guiderna så vi skulle hinna med lite av varje och strax efter vi kommit ut från National Park Ranger Station så lyste solen och det vara glada miner igen :-)


    Under vandringen varierar bushen otroligt mycket, men det är tyvärr svårt att fånga "regnskogen" på bild. Ute ur den murriga skogen gick det bättre med fotandet.

    Oban heter byn på Stewart Island som ståtar med egen ambulans, brandstation och polisstation. Inte dåligt för en by på 400 bofasta.

    Vi fick iallafall se albatrosser och Cape Pigeon under överfarten, likaså en hel del fåglar vi inte kunde bestämma. Väl där förföljdes vi av Tui, hann se parakiter, helsvart Variable Oystercatcher, Tomtit, Kaka och Weka.

    På vägen till färjan såg vi en Royal Spoonbill och det skulle bli betydligt fler av dem under kommande dagar, även av Paradise Shelduck.

    Glass och pizza?

    Det finns en del ovanliga varumärken här... Undrar om man behöver den här glassen

    när man ätit den här pizzan?

    torsdag 18 november 2010

    Får-Människa: 10-1

    Det finns kring 40 miljoner får på öarna, tio gånger så mycket som människor, så det här är en vanlig syn: stora ängar med betande får.

    Förutom får finns det stora ängar med kor, hjort (!) och lama (!!). Däremot finns det i princip inga ladugårdar så här verkar boskapen leva sitt liv ute på ängarna året om, så länge de nu överlever.

    Ändrade planer

    Väl tillbaks från paddlingen och när vi fått oss en värmande dusch så satte vi oss och analyserade läget. Vi hade tänkt stanna här minst en dag till och vandra i de häftiga bergen men väderprognosen sa "fortsatt intensivt regn". Vi var inte sugna att ge oss ut och vandra på stigar som nästan spolades bort i en sikt som dolde mycket av de storslagna bergen... Vi är ju inte sämre än att vi kan ändra oss. Vi packade ihop sakerna och gav oss av mot Invercargill på sydkusten.

    Väl i Invercargill hittade vi ett motell (388 Tay Motel) via tripadvisor.com en liten bit från centrum. Som på så många andra ställen var det en trevlig tant (typ min ålder eller lite yngre!) som skötte det och vi var hennes första svenska gäster. Hon hade bara ett rum kvar de två nätter vi ville stanna och hon skämdes lite för det var så dyrt, 155 NZD (c:a 800 kronor). Vi tyckte det var ett bra pris för en mycket fräsch två-rumslägenhet med ett stort kombinerat vardagsrum/kokvrå med soffa, stor platt-TV, matbord, kylskåp, spis, micro, ett stort sovrum med en mycket skön dubbelsäng och även här en stor platt-TV,

    ett badrum med bubbelbad, dusch och slutligen en separat toalett.

    Det rekommenderas varmt, precis som recensionerna på tripadvisor visar.

    En paddlares våta dröm?

    Milford Sound, den bebodda plats på Nya Zealand som får mest nederbörd på ett år bevisade sanningen i statistiken redan i bilen på vår väg dit. Det blev lägre och lägre molnhöjd och mer och mer regn ju närmare vi kom. När vi väl såg något efter vägen så var det fantastiska vyer och alltfler små vattenfall. Vi fick lära oss av naturguiden på kryssningen häromdagen att det är ett tunt jordlager på de flesta ställen vilket medför att jorden inte absorberar regnet utan det forsar vidare och bildar vattenfall. Det finns helt enkelt inget som bromsar vattnet på dess väg neråt. Ibland spolar vattnet bort den för växtligheten tunna bindade jorden och orsakar jordskred eller "trädlaviner" när jorden och allt ovanpå rasar ner från berget. Det tunna jordlagret och spåren efter en "trädlavin" syns på bilden nedan.


    Vi åt middag på det det enda matstället som finns i Milford Sound, the Blue Duck Bar & Cafe, som hade en enkel pub-meny. Boendet hade vi bokat i god tid innan resan eftersom det verkade bara finnas ett ställe att bo på, Milford Sound Lodge. Väl där såg vi till vår förvåning ytterligare ett ställe som hette Mitre Peak Lodge, men det visade sig att de hyr bara ut till de som bokat guidade (?) vandringar efter Milford Track. Har man inte turen att hitta boende i Milford Sound, verkar Knobs Flat vara närmaste ställe 50 km efter vägen mot Te Anau. Är det fullt i Knobs Flat så är Te Anau nästa ställe som har många hotell och motell, men det är hela 120 km dit och det tar minst 2-2,5 timmar att köra på de krokiga vägarna.

    Under natten i vårt lilla enkla rum på Milford Sound Lodge lät det som regnet bara tilltog och vi hoppades innerligt att det skulle upphöra till morgonen eftersom vi bokat in en kajaktur genom fjorden ut till Tasman Sea.

    Morgonen startade tidigt med ett "Åååhhh, nej!" från oss bägge eftersom regnet inte minskat. Samma tröstlösa regn! Vi blev måttligt sugna på paddling och skulle träffa guiden från Rosco's Milford Kayaks redan klockan 06:00 för att hinna paddla turen "Morning Glory" som går hela fjorden från innersta viken till öppna havet. Att starta så tidigt på morgonen har åtminstone två fördelar. Oftast blåser det mindre på morgonen och inga av tur-/charterbåtarna är i farten så man får inledningsvis ha fjorden för sig själv. Det blir lite vildmarkskänsla och ödemark i det som några timmar senare blir ganska fullt med turister. Kajakerna var några år gamla tvåmans Necky Amaruk i polyeten, stadiga saker som de vågade ta ut turisterna i.

    Dom var väl breda och hade väldigt stor sittbrunn för oss som är ganska korta (~170 cm) men sitsen var iallafall riktigt skön så ingen av oss hade något besvär under de 5,5 timmar vi paddlade. Åsa var glad över tvåmans för annars hade hon inte vågat eller orkat ge sig iväg ut. Rosco's tillhandahöll all utrustning, även kläder (ull-underställ, rejält tjock fleece-tröja, paddel-jacka och till och med mössa för de som saknade det). Ollie, vår guide gav en kort beskrivning av läget och sa att inte bara regnet utan även vinden var emot oss och tilltagande, men att vi skulle börja paddla och om vi fick vända efter bara någon timme skulle vi få tillbaks en del av pengarna. På med grejjerna och iväg i den 13-gradiga morgonen med regnet fallande på tvären.

    Efter att Ollie hållit en kort genomgång av paddlingteknikens grunder så gav vi oss ut på vattnet. Trots regnet kändes det som "Äntligen!". Förutom Ollie, jag och Åsa var det Pete, en 25-årig nya zealändare, Randall och Rebecka, även de i 25-års åldern och nya zealändare (?). Jag satt fram för att kunna hålla tempo och driva på, Åsa bak för att kunna ta det lugnare och följa med i tempot när hon orkade. Ingen av oss hade paddlat tvåmanskajak innan och roderstyrningen glappade och var väldigt olik kajakerna hemma så första biten var det mycket zig-zag. Ollie undrade nog vad han hade drabbats av för tomtar, men efter en liten stund gick det bättre för oss och vi kom upp i normaltempo.

    Det regnade konstant, och i detta regnande kom det skurar med ännu kraftigare regn, ibland på tvären och till på köpet paddlade vi igenom det vatten som drev iväg från vattenfallen.

    Vi försökte stänga ute regnet så gott det gick och lyckades hålla oss torra ett tag. Ju mer det regnade, desto tätare blev det mellan vattenfallen och desto mer vatten innehöll de.

    Och ju mer det regnade, desto häftigare blev upplevelsen. Tänk att paddla under en 700 meter mer eller mindre lodrät klippa där vattnet från otaliga vattenfall rasar ned mot dig! Hemma behöver vi knappt lyfta blicken från horisonten när vi paddlar men här gällde det att hela tiden komma ihåg att titta uppåt, och nästan rakt upp för att njuta av utsikten. Det var ändå med viss oro vi paddlade så nära, tänk om en gren eller liten sten följer med vattnet? Från 700 meters höjd kan det hända en del...

    Allt regnvatten och alla vattenfall som strömmar in i fjorden gör att ytvattnet består i princip av sötvatten. Vi smakade på det och det var en knappt märkbar salthalt, mindre än bräckvattnet efter norrlandskusten. Efter hand började det blåsa alltmer från Tasman Sea och vindarna nära de lodräta klipporna var väldigt märkliga, svängde nästan 180 grader och varierade från nästintill vindstilla till åtskilliga m/s. Det här ställde återigen till det med styrningen. En lång kajak som tar mycket vind där dessutom vinden vrider blir besvärligt, men efter lite inbördes irritation och instruktioner var vi återigen på banan och höll bra tempo. Ibland långt efter för att kunna fota de andra mot vattenfallen och ibland först efter att ha paddlat ikapp och ifrån.

    När morgonen började övergå i förmiddag blev det trängsel i fjorden eftersom fler och fler tur- och charterfartyg ville vara med vid vattenfallen och vid djurlivet som fanns. Vi såg bara en "Fiordland Crested Penguin" men ett trettiotal "New Zealand Fur Seals", både i vattnen runt kajakerna och på klipporna vi passerade.

    Tur-/charterfartygen hade infört "enkelriktat" i fjorden för att det skulle flyta smidigare, ut mot havet på sydsidan och tillbaka mot land på nordsidan. Ibland hade vi flera fartyg runt oss i diset så det kändes tryggt att Ollie hade radiokontakt med dem så de skulle veta att vi låg i närheten i regnet. Återigen var vi glada att inte vara här under den absoluta högsäsongen, då blir det säkert ännu trängre.

    Jag vågade inte fotografera dem annat än när de var på betryggande avstånd men när de var som närmast, kanske 10 meter, ville jag gärna ha full koll på vad det gjorde. Vi satt inklämda mellan en klippa och en eller flera 30 meters katamaraner/turbåtar och då kan det lätt bli besvärligt med studsande vågor. Kaptenerna var dock mycket försiktiga när de var nära. Då var vi ett tacksamt fotoobjekt för passagerarna på båten, hela den överbyggda delen av däcket var fyllt med fotograferande människor som ville ha en bild på idioterna (?) som utsatte sig för vädrets makter ;-).

    Allt eftersom började vattnet leta sig in innanför regnkläderna och kapellet, så till slut var det riktigt blött överallt. I början paddlade jag med de pogies som Rosco tillhandahöll, men jag tog snart av dem för att få bättre paddelkänsla och för att det skulle vara enklare att fotografera. Det blev aldrig så kallt som jag hade befarat. Det var faktiskt helt OK att doppa handen i havet någon gång, och kom ihåg, jag är en sån som nästan alltid fryser om händerna. Troligen hjälpte det till att paddlingen bitvis var ganska tuff, så jag blev varm inifrån.

    Det låter kanske trist med allt regn, men det var riktigt, riktigt häftigt. Ollie har nog rätt, som den sanna South Islander han är, "the sun is overrated, it just gives you cancer". Rain is coolt!

    Ju längre ut mot Tasman Sea vi kom, desto kraftigare vind och desto högre sjö hade vi rakt emot vår färdriktning. Jag skulle tro att det var 7-8 m/s rakt emot samtidigt med både dyning och vågor. När vi knappt gjorde fart framåt beslöt Ollie att vi skulle avbryta. Då var vi 1-1,5 km från det öppna Tasman Sea. Vi fick paddla tillbaks någon kilometer för att komma bakom en utskjutande klippa som gav lite lugnvatten där de kunde hämta oss med motorbåt.

    Det var guld värt då vi slapp paddla samma väg tillbaka och vi kunde ägna all energi till att ta oss ända hit ut. Ganska stolta känner vi oss eftersom dom två 50-åriga svenskarna i sällskapet inte var tröttast när vi blev upphämtade :-)
    Taxibåt tillbaks...

    Jag och Åsa pratade efteråt om vi skulle ha bytt regnet mot en perfekt solig dag, men bägge av oss var tveksamma utan mycket nöjda (!) med regnet. Lite mindre vind kunde vi önska oss, men regnet ville vi inte vara utan. Även med den dåliga sikt vi hade var det väldigt mäktigt att paddla fram mot Mitre Peak som reser sig över 1600 meter från fjorden. I en perfekt värld hade vi paddlat två dagar, en med mycket regn som den dag vi just fått, och en dag med perfekt sol och delfiner som hoppar runt kajakerna. Vi är supernöjda och superblöta :-)

    Imorgon kommer det att bli träningsvärk...